long-term trend
英 [lɒŋ tɜːm trend]
美 [lɔːŋ tɜːrm trend]
网络 长期趋势
双语例句
- Performance counters of short-term history are automatically aggregated and can be used for long-term trend analysis.
短期历史数据的性能计数器可以自动聚合在一起并用于长期趋势分析。 - Neither the fundamentals of China's economic and social development nor its positive long-term trend has changed.
我国经济社会发展的基本面和长期向好的趋势没有改变。 - Chinese scientists blame the falling water levels on global warming and say it's a long-term trend.
中国科学家将其归咎为全球变暖导致降水量减少，并称这是一个长期趋势。 - A hot business opportunity is based on a long-term trend not a short-lived fad.
一个热门的商机指的是长期的趋势而非一时的流行。 - But the long-term trend is towards rising Chinese imports.
但长期趋势是中国的石油进口不断增长。 - The basic issue is the long-term trend, and it is not going away.
根本的问题是，这是一种长期趋势，这种趋势不会消失。 - There have been peaks and troughs in the long-term trend of unemployment.
长期以来失业率一直时起时伏。 - On the contrary, the economy was close to its long-term trend in 2007.
相反，2007年英国经济与其长期趋势颇为接近。 - Even if the US avoids such drastic measures, the long-term trend is clearly down.
即便美国避免采取如此激烈的措施，长期趋势显然也是削减。 - Such a fall would bring prices back in line with the long-term trend.
这种跌幅将会使价格回落到与长期趋势相符。 - Financial markets are likely to be sensitive not to the decline in the long-term trend, but to significant cyclical fluctuations below that trend ( hard landings).
金融市场容易感觉到的，并不是长期衰退趋势，而是隐藏在这种趋势之下的巨大周期性波动&也就是所谓硬着陆。 - Analysis of seasonality and long-term trend of measles with circle distribution in Shijiazhuang city
圆形分布法分析石家庄市麻疹发病的季节性和长期趋势 - Conclusion The seasonal trend model can be used to fit epidemic data that describe a long-term trend and seasonal characteristics, and to predict the short-term dynamics.
结论季节趋势模型可用于拟合既具有长期趋势，又具有季节性特点的数据，并可利用模型进行短期预测。 - That, however, appears to be a matter of giving a modest boost to a long-term trend that is continuing during the recession.
不过，这似乎只是轻微推动了在衰退期间保持下来的一种长期趋势。 - Returning into service and long-term trend analysis are considered.
考虑了返回业务和长期倾向分析。 - In the transition, the long-term trend towards freer trade must be preserved and the use of capital controls and taxes as macro-prudential tools must be limited so as not to inhibit the ability of the global markets to promote prosperity through the efficient allocation of resources.
在这种转变过程中，各国必须保持扩大自由贸易的长期趋势，并限制使用资本管制和税收等宏观审慎工具，以免妨碍全球市场通过高效率分配资源来促进繁荣的能力。 - The Historical Characteristics and Long-term Trend of Carbon Emissions in Shanghai
上海市碳排放的历史特征与远期趋势分析 - Long-term Trend and variation of the Heat Factors in Xishuangbanna
西双版纳热量因子长期变化趋势及变异研究 - Fluctuations of the Internal and External value of RMB: a Long-term Trend Analysis
人民币内外价值波动：一个长期趋势的分析 - Despite intermittent wars and famines, the long-term trend is for a better life for almost everybody.
虽然有时会发生战争和饥荒，但长期趋势是几乎所有人的生活都能得到改善。 - The system features of the neo-liberal capitalist which promoted a series of long-term economic expansion in the past decades also produces a long-term trend, and this trend causes systemic crisis.
在过去几十年里推动了一系列长期经济扩张的一些新自由资本主义的制度特征，也同样产生了一种长期的趋势，这种趋势已经导致了系统性的危机。 - It's more important to look for a long-term trend with weekly weigh-ins.
通过每周称一次体重来观察长期趋势更重要。 - But they state that investors are unable to shape the long-term trend.
但这些银行表示，投资者没有能力塑造长线趋势。 - So the decline may be part of a long-term trend.
所以这一下降数字可能只是长期发展趋势的一部分。 - This is a long-term trend and has nothing to do with the crisis.
这是一种长期趋势，与本次危机无关。 - Yet the long-term trend of strong emerging market currencies versus developed ones is exactly what the global economy requires.
然而，从长期趋势来说，新兴市场货币对发达市场货币理应保持升值，这才是全球经济所需要的。 - The figures highlight the shift in global economic and financial activity from the US and Europe to emerging markets, particularly China a long-term trend that accelerated in the wake of the global financial crisis.
这些数据凸显全球经济和金融活动正从美欧转向新兴市场，尤其是中国，这种长期趋势在全球金融危机过后有所加速。 - We give a black line is GDP long-term trend line, around the long-term trend line, we can see that sometimes the economy over a trend line, sometimes below the trend line.
我们给出了一条黑色的线是GDP的长期趋势线，围绕着长期趋势线，我们可以看到有时候经济超过了趋势线，有时候低于趋势线。 - After several quarters of robust growth, industrial production has caught back up with its long-term trend in all Asian countries except Japan, S in gapore and Malaysia, accord in gto HSBC.
据汇丰所说，在几个季度的经济强劲增长后，亚洲除日本、新加坡和马来西亚以外的国家的工业生产都恢复了长期稳定的趋势。 - I am, of course, speaking about the possible and theoretical long-term trend rather than the shorter-term outlook, which is of more immediate interest to investors and portfolio managers.
我所讲的是在理论上可能出现的长远走势，而不是投资者及投资经理关心的短期展望。